Cinq ans après son dernier effort la chanteuse québécoise s'entoure de fidèles collaborateurs pour nous livrer son 14ème album studio en français.

Dans cet hommage à Bob Marley, la personnalité préféré des français a mis tout son talent d'interprète, toute l'expérience accumulée en 20 ans de métier, toute l'admiration qu'il voue à un artiste hors du commun et toute sa foi en un monde meilleur que lui inspirent des chansons aussi importantes que War ou Africa unite.

Pour la première fois depuis le début de sa carrière internationale, la formation malienne délaisse les guitares électriques pour revenir à l'essence de son art. C'est armés uniquement d'instruments acoustiques et accompagnés de Tundes Abedimpe et Kyp Malone de TV on The Radio ainsi que de Nels Cline de Wilco qu'ils sont partis enregistrer cet album en plein Sahara, marquant ainsi un tournant dans le parcours d'un groupe déjà légendaire.

L'Afghanistan est situé au carrefour de l'Asie - et c'est peut-être pourquoi ses conflits l'ont rendu plus célèbre que sa musique, qui révèle pourtant une grande richesse à l'observateur attentif. Ce disque rassemble pour la première fois sur un seul support la musique populaire, classique et folklorique afghane.